Benefit Cheeky Sweet Spot

La Navidad es una época fantástica para las locas del maquillaje. Las marcas lanzan sus increíbles cofres de edición limitada y en esos menesteres, Benefit es experta en el tema. 

Fearne Cotton A/W 2014 Collection

No puedo mentiros: estoy enamorada de la colección para este invierno de Fearne Cotton. 

I cannot lie: I'm in love with the Fearne Cotton's Autumn/Winter Collection. 

LFW Street Style

Segundo post de inspiración callejera: en esta ocasión le toca a la Semana de la Moda de Londres. ¿Te perdiste la de NY? Échale un vistazo aquí. 

Second street style inspiration post: it's time to London Fashion Week. Did you miss the NY one? Take a look here. 

Happy 4 Anniversary!

Quién me lo iba a decir hace 4 años, cuando publiqué la primera entrada de este blog. 

4 años de moda, belleza, eventos, noticias, horas frente al ordenador, nuevas amigas y mucho, muchas cosas nuevas aprendidas. 

4 years ago, I was publishing the first post in this blog. 

4 years of fashion, beauty, events, news, hours in front of the screen, new friends and a lot of learning. 

Beauty Hybrids

¿Cansada de cargar con un neceser repleto de productos cada vez que quieres ir de viaje? No desesperes: con estos productos 2 en 1, ahorrarás tiempo y espacio.

Tired of carrying a makeup bag full of products every time you travel? Don't get mad: with these Beauty Hybrids, you will save time and space. 

¿El truco? Añadir primer a tus productos básicos: tu hidratante, tu máscara de pestañas, tu contorno de ojos y tus labios. 

The trick? Add primer to your basics: your moisturising, your mascara, your under-eye cream and your lips.

Code 41

El pasado 23 de Septiembre se celebró en el Hotel NH Central Convenciones la III Edición de CODE 41 Trending Day de la mano de Sevilla de Moda. Un evento dedicado a dar a conocer el trabajo de diseñadores sevillanos y a ayudar a nuevas firmas a posicionarse en la ciudad. 

(Sorry guys but this post is only in Spanish!)

Yo no pude asistir pero mi colega Carlos Feliú hizo estas fantásticas fotografías de algunos de los desfiles de la tarde que ahora comparto con vosotras. 

Inspiration: Fall Outfits

Me encanta el otoño. Es mi estación favorita, y Octubre mi mes preferido. Las hojas caen, empieza a llegar el frío y ya apetecen los planes de peli+manta. 

I love Autumn. It's my favourite season, and October it's my favourite month. Leaves fall, starts getting cold and we are in "movie+couch" mode. 

Por si te habías quedado sin ideas para esos días en los que no se sabe si llueve / no se sabe si hace calor, estos looks vienen en tu ayuda. 

In case you have run out of ideas for those days when you don't know if it rains / it's hot, these looks come to help you.