El verano tiene sus propios colores. El naranja siempre ha sido de los principales, pero este año se nombra ganador absoluto de la paleta. ¿Te atreves?
Summer has its own colours. Orange has always been one of the main ones, but this year it's the winner. Do you dare to wear it?
La firma MAC le dedica una colección exclusiva en la que no falta nada: labiales, gloss, coloretes y esmaltes.
MAC dedicated one exclusive collection in which you'll have everything: lippies, glosses, blushes and nail polishes.
Como ya hizo meses atrás para la (minúscula) colección inspirada en Hayley Williams.
They already did it months ago for the (tiny) collection inspired in Hayley Williams.
Probablemente, en barritas y coloretes es donde estamos más acostumbradas a ver este color: puede dar miedo en el envase, pero una vez aplicado en la piel, es de lo más favorecedor. Incluso un toque en los párpados ilumina la mirada en segundos.
Probably we're used to see this colour in lippies and blushes: they can scare us in the packaging, but once that you apply it on the skin, it's pretty becoming. Even a little touch in the eyelid light up the look in seconds.
Pero cuando ya estemos bronceadas, podemos darnos el lujo de pintar nuestras uñas con el naranja más impactante que encontremos.
Once we've already been tanned, we can have the luxury of painting our nails with the flashiest orange that we found.
¿Os gusta este color? ¿Tenéis algún producto de cosmética en naranja? ¡No dudéis en comentar!
Do you like this colour? Do you have any orange makeup product? Feel free to comment!
El naranja lo he usado como esmalte de uñas y sombra de ojos. Pero reconozco que me llama la atención como barrita de labios, aunque no sé qué resultado tendría con lo blanquita que estoy, jeje!
ResponderEliminar~HappyWoman~
¡Todo es probarlo! Hay muchos tonos distintos de naranja, tienes que encontrar el tuyo ;)
Eliminar